毕业论文
您现在的位置: 在线收听 >> 在线收听发展 >> 正文 >> 正文

中国之声带你探访基督教东来的最早实物见证

来源:在线收听 时间:2023/5/21

央广网西安7月20消息(记者雷恺)据7月17日总台中国之声“朝花夕拾”报道,让我们在声音里一起踏上“寻宝之旅”。

主持人苏阳:今晚我们将走进西安碑林博物馆,探访的珍宝就是大秦景教流行中国碑!今晚的探宝人是总台央广记者雷恺。

听众朋友大家好,我是总台央广记者雷恺。今天咱们去的地方是被誉为“书法渊薮、经史宝库”的中国最大的石质博物馆西安碑林,它本身就是国保单位,而且是第一批全国重点文物保护单位(石刻类第1号)。我们要探访的这件国宝是一通唐代的石碑——大秦景教流行中国碑。

踏入西安碑林的大门礼门、经过检票口所在的棂星门、迈进它的第三道门仪门,中轴线左右两边就各有一件国宝级文物,右边的是唐代景云钟,是首批禁止出国出境展览国宝级文物,唐睿宗李旦亲自为它撰书铭文。景云钟对面是国宝级文物大夏石马,是目前唯一一件有赫连勃勃创立的大夏国记年的文物。

沿着中轴线道路往前走,迎面就是御碑亭,亭子上“碑林”两个字是民族英雄林则徐所书,碑亭内收藏的是又一件国宝级文物《石台孝经》,由唐玄宗、唐肃宗两位皇帝共同书写。

《石台孝经》的后面就是西安碑林的第一展室,收藏着最重、最大的石质图书、国宝级文物《开成石经》,共件碑刻,是中国历史上七次刻经至今保存最完整的一部。

一次看了这么多国宝级文物,大家是不是有些审美疲劳了?我赶快给大家隆重推出今天的主角、首批禁止出国(境)展览的国宝级文物——大秦景教流行中国碑,它就在《开成石经》后面的第二展室,现在就请我身边的西安碑林博物馆讲解员陈利峰给大家介绍一下:

(出录音):“走进碑林的第二展厅,我们看到的左手边第一方碑就是国宝名碑、世界级宗教名碑大秦景教流行中国碑。在这个展厅还有我们最熟悉的集王圣教序、颜真卿多宝塔碑、柳公权玄秘塔碑和欧阳询的皇甫诞碑,是整个碑林一个国宝的展厅。在世界上知名度最高的一定是我们眼前这通2米8高的大秦景教流行中国碑。大秦是唐代对古罗马的称呼,就是我们现在说的土耳其一带;景教就是唐代对当年来自于大秦的聂斯托利派,基督教分支的称呼,中文名‘景教’。碑石刻于唐建中二年年,分碑首、碑身、碑座三部分。在碑首上方,有龙的儿子蟠螭托火球;碑额上面有九个大字、楷书大字,都比较好认,我们可以从右边从上到下去读一下,大秦景教流行中国碑。在几个字当中,‘景’字的写法跟现在不一样,是‘口’在上面‘日’在下面,现在是把‘日’放到上面,颠倒了位置顺序,‘流’字的右上角没有一小点,‘碑’字也没有上面一小撇,古代的书写方式跟咱们现在还是有些区别。碑石正文写基督教从大唐贞观九年期间多年在唐朝传播的历史,还有一些关于大秦国的山川河流、特产的介绍。碑文一开头就讲到了‘景教’这么一个称呼,为什么叫景教呢?我们来可以看这句话,在碑石的右边上角有这么一句话叫做‘妙而难名,功用昭彰,强称?教’,‘景’就是正大光明之意。”

两千多字的碑文中,唐太宗、唐高宗、唐玄宗、唐肃宗、唐代宗、唐德宗六位帝王的身影在景教历史中轮番登场,房玄龄、高力士、郭子仪等一代代大唐名相名将也都和景教都有着或多或少的交集。从西方远来的景教已经成为东方大唐帝国历史的一部分。陈利峰告诉我,大秦景教流行中国碑的刻印和安史之乱还有着很大关系:

(出录音):“为什么这样一个外来宗教有这么多皇帝支持它、甚至还给它刻碑?我们知道古代刻碑是件大事情,必须有官方认定才能进行。碑文记载是在安史之乱爆发以来,有基督教的教徒们,利用传教的机会到敌占区获取了敌人的一些情报,交给了碑文上的郭子仪大将*,在平定安史之乱中他们做出了突出贡献,碑文有句话叫‘为公爪牙,作*耳目’,现在用间谍一词来形容他们。皇帝特别感激他们在平叛过程中做出的贡献,所以赏赐碑文。”

唐会昌五年,也就是景教碑刻好的60多年后,唐武宗灭佛,景教也被殃及,并从此一蹶不振,在中国销声匿迹,大概也就是在这个时候,大秦景教流行中国碑被景教徒埋入地下,这一埋就是将近年,直到明代天启年间才在挖土建房的时候偶然出土,并就近移入了西安城西金胜寺当中,在这里一放就是多年。到了清朝末年,金胜寺衰败,景教碑无法得到有效保护,丹麦记者何乐谟趁机偷梁换柱、阴谋把景教碑偷偷运到国外去,这件国宝差点流失海外:

(出录音):“丹麦的探险家何乐谟来了,既然你不保护我做一个复制的把真的换走。期间消息走漏,当局出面将原碑保存下来,让何乐谟带走了复制碑。今天我们去梵蒂冈的罗马教廷,能看到一件大秦景教碑复制碑石,我们碑林博物馆所展出的是唯一的原件碑石。”

以这次盗碑事件为契机,大秦景教流行中国碑移至西安碑林进行保管,直到今天。

(出录音):“我们知道景教碑是在明朝末年出土,出土以来碑文就被翻译成了英语、拉丁文、法文等不同的文字,尤其宗教人士的

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszyzl/3890.html